This is the mail archive of the
libc-alpha@sourceware.org
mailing list for the glibc project.
Re: [PATCH v3] Added Fiji Hindi language locale for Fiji
- From: Mike FABIAN <mfabian at redhat dot com>
- To: Akhilesh Kumar <akhilesh dot k at samsung dot com>
- Cc: libc-alpha at sourceware dot org, pankaj dot m at samsung dot com, hakbong5 dot lee at samsung dot com
- Date: Wed, 12 Jul 2017 16:39:14 +0200
- Subject: Re: [PATCH v3] Added Fiji Hindi language locale for Fiji
- Authentication-results: sourceware.org; auth=none
- Authentication-results: ext-mx03.extmail.prod.ext.phx2.redhat.com; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=redhat.com
- Authentication-results: ext-mx03.extmail.prod.ext.phx2.redhat.com; spf=pass smtp.mailfrom=mfabian at redhat dot com
- Dkim-filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 mx1.redhat.com 428937EBD6
- Dmarc-filter: OpenDMARC Filter v1.3.2 mx1.redhat.com 428937EBD6
- References: <CGME20170711085923epcas5p2315e19d8f73dc7863b4d463c1d851d5b@epcas5p2.samsung.com> <1499763343-32666-1-git-send-email-akhilesh.k@samsung.com>
Akhilesh Kumar <akhilesh.k@samsung.com> さんはかきました:
> [BZ #21207]
> * locales/hif_FJ: New file.
> * SUPPORTED: Add hif_FJ/UTF-8.
> * modified: locale/iso-639.def
>
> +LC_TIME
> +% English -> Fiji Hindi
Why this line?
> +% Sunday -> Ravivar
> +% Monday -> Somvar
> +% Tuesday -> Mangalvar
> +% Wednesday -> Budhvar
> +% Thursday -> Guruvar
> +% Friday -> Shukravar
> +% Saturday -> Shanivar
> +abday "<U0052><U0061><U0076><U0069>";/
> + "<U0053><U006F><U006D>";/
> + "<U004D><U0061><U006E><U0067><U0061><U006C>";/
> + "<U0042><U0075><U0064><U0068>";/
> + "<U0047><U0075><U0072><U0075>";/
> + "<U0053><U0068><U0075><U006B><U0072><U0061>";/
> + "<U0053><U0068><U0061><U006E><U0069>"
[...]
> +% Abbreviated month names
> +abmon "<U004A><U0061><U006E>";"<U0046><U0065><U0062>";/
> + "<U004D><U0061><U0072>";"<U0041><U0070><U0072>";/
> + "<U004D><U0061><U0079>";"<U004A><U0075><U006E>";/
> + "<U004A><U0075><U006C>";"<U0041><U0075><U0067>";/
> + "<U0053><U0065><U0070>";"<U004F><U0063><U0074>";/
> + "<U004E><U006F><U0076>";"<U0044><U0065><U0063>"
> +%
> +% Full month names
> +mon "<U004A><U0061><U006E><U0075><U0061><U0072><U0079>";/
> + "<U0046><U0065><U0062><U0072><U0075><U0061><U0072><U0079>";/
> + "<U004D><U0061><U0072><U0063><U0068>";/
> + "<U0041><U0070><U0072><U0069><U006C>";/
> + "<U004D><U0061><U0079>";/
> + "<U004A><U0075><U006E><U0065>";/
> + "<U004A><U0075><U006C><U0079>";/
> + "<U0041><U0075><U0067><U0075><U0073><U0074>";/
> + "<U0053><U0065><U0070><U0074><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>";/
> + "<U004F><U0063><U0074><U006F><U0062><U0065><U0072>";/
> + "<U004E><U006F><U0076><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>";/
> + "<U0044><U0065><U0063><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>"
Is it OK that these month names and abbreviated month names are in
English?
[...]
> +LC_MESSAGES
> +% Yes -> Haan
> +% No -> Nahi
> +yesexpr "<U005E><U005B><U002B><U0031><U0079><U0059><U005D>"
> +noexpr "<U005E><U005B><U002D><U0030><U006E><U004E><U005D>"
> +yesstr "<U0068><U0061><U0061><U006E>"
> +nostr "<U004E><U0061><U0068><U0069><U006E>"
> +END LC_MESSAGES
Maybe add hH to the yesexpr? Like this:
LC_MESSAGES
% Yes -> Haan
% No -> Nahi
yesexpr "^[+1hHyY]"
noexpr "^[-0nN]"
yesstr "haan"
nostr "Nahin"
END LC_MESSAGES
[...]
> +% Fiji
> +country_name "<U0046><U0069><U006A><U0069>"
> +% No code
> +country_post ""
> +% http://laendercode.net/en/2-letter-list.html
> +% FJ
> +country_ab2 "<U0046><U004A>"
> +% FJI
> +% http://laendercode.net/en/countries.html
> +country_ab3 "<U0046><U004A><U0049>"
> +country_car "<U0046><U004A><U0049>"
> +country_num 242
> +% https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1_numeric
> +% https://en.wikipedia.org/wiki/Fiji_Hindi
> +% Fiji Baat
> +lang_name "<U0046><U0069><U006A><U0069><U0020><U0042><U0061><U0061><U0074>"
> +% iso-639-1 ""
> +lang_ab ""
> +% iso-639-3 hif
> +lang_term "<U0068><U0069><U0066>"
> +% iso-639-2 ""
> +lang_lib ""
> +END LC_ADDRESS
> +
> +LC_TELEPHONE
> +% https://www.howtocallabroad.com/fiji/
> +% +%c %l
> +tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U006C>"
> +% 00
> +int_select "<U0030><U0030>"
> +% 679
> +int_prefix "<U0036><U0037><U0039>"
> +END LC_TELEPHONE
--
Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>
睡眠不足はいい仕事の敵だ。