This is the mail archive of the gdb@sourceware.org mailing list for the GDB project.

Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Other format: [Raw text]

Re: improved thread id reporting

>>>>> "Eli" == Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> writes:

Doug> +      printf_filtered (_("[Switching from thread #%d, %s\n"),
Doug> +		       pid_to_thread_id (previous_inferior_ptid),
Doug> +		       target_pid_to_str (previous_inferior_ptid));
Doug> +      printf_filtered (_("             to thread #%d, %s]\n"),

>> This approach to lining things up is not i18n-friendly.

Eli> Sorry, I'm probably too dense today: why not?  If you are thinking
Eli> about the number of blanks, then the translated second message can
Eli> change their amount as appropriate, no?

Only if the translator knows to do that.

Tom
Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]