DOCBOOK-APPS: OpenJade/DocBook XML/DSSSL Stylesheets: iso entities

[Jan Blunck <J dot Blunck at tu-harburg dot de>]

I have got some problems with DocBook XML 4.1.2, DSSSL Stylesheets 1.59
and OpenJade 1.3/OpenSP 1.3.4. When I run the following command

openjade -f error.log -t tex -d /usr/local/share/sgml/stylesheets/docbook-dsssl-1.59/print/docbook.dsl /usr/doc/openjade-1.3/pubtext/xml.dcl test1.xml

I get this output

openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:6:19:E: "X00E1" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:7:19:E: "X00C1" is not a function name
[snipp]
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:65:19:E: "X00FD" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:66:19:E: "X00DD" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:67:17:E: "X00FF" is not a function name
openjade:/usr/local/share/sgml/stylesheets/docbook-dsssl-1.59/print/../common/dbl1ptbr.ent:73:23:E: non SGML character number 65533
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:6:19:E: "X00E1" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:7:19:E: "X00C1" is not a function name
[snipp]
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:66:19:E: "X00DD" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat1.ent:67:17:E: "X00FF" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:6:19:E: "X0103" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:7:19:E: "X0102" is not a function name
[snipp]
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:125:17:E: "X017C" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:126:17:E: "X017B" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-cyr1.ent:6:16:E: "X0430" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-cyr1.ent:7:16:E: "X0410" is not a function name
[snipp]
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-cyr1.ent:71:17:E: "X042F" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-cyr1.ent:72:19:E: "X2116" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:6:19:E: "X0103" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:7:19:E: "X0102" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:8:18:E: "X0101" is not a function name
[snipp]
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:125:17:E: "X017C" is not a function name
openjade:/usr/local/share/xml/docbook-4.1.2/ent/iso-lat2.ent:126:17:E: "X017B" is not a function name

My environment is:
SGML_CATALOG_FILES=/usr/local/share/xml/catalog
SP_ENCODING=xml
SP_CHARSET_FIXED=yes
The catalog file only includes the docbook XML dtd catalog, the dsssl
stylesheet catalog and the dsssl.cat provided by OpenJade.

Can anybody help me? I already searched the archive and tried everything
out mentioned in other emails but the warning messages don´t go away.

Regards,
Jan
-- 
Jan Blunck                          Technische Universität Hamburg-Harburg
J.Blunck@tu-harburg.de                 http://www.tu-harburg.de/~sejb3103/

PGP signature