This is the mail archive of the binutils@sourceware.org mailing list for the binutils project.


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]
Other format: [Raw text]

ld .po file bugs


Hello :)

I am currently translating the file ld_2.15.96 into Vietnamese for The Translation Project at the University of MontrÃal. I've encountered the following typos, which I thought you might like to weed out in later releases:
_____
1.
po:6
reference: â emultempl/armcoff.em:193 emultempl/pe.em:1460
Original: â0 %P: warning: connot find thumb start symbol %s\n


- connot
+ cannot


2. Do we really need both of these?

po:2
reference: â emultempl/armcoff.em:72
flag: â c-format
Original: â0 --support-old-code Support interworking with old code\n


.po:21
reference: â emultempl/pe.em:315
flag: â c-format
Original: â0 --support-old-code Support interworking with old code\n


or both of these?

po:3
reference: â emultempl/armcoff.em:73
flag: â c-format
Original: â0 --thumb-entry=<sym> Set the entry point to be Thumb symbol <sym>\n


po:22
reference: â emultempl/pe.em:316
flag: â c-format
Original: â0 --thumb-entry=<symbol> Set the entry point to be Thumb
<symbol>\n



3.
po:37
reference: â emultempl/pe.em:336
flag: â c-format
Original: â0 --enable-auto-import Do sophistcated linking of _sym to\n
__imp_sym for DATA references\n


- sophistcated
+ sophisticated
_____
Thankyou for making this file available.

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhÃm Viát hÃa phán mám tá do)


Index Nav: [Date Index] [Subject Index] [Author Index] [Thread Index]
Message Nav: [Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next]